WICHTIG: Dies ist eine rechtsgültige Vereinbarung zwischen Ihnen („Sie“) und Luxottica Group S.p.A., seinen Filialen und Tochtergesellschaften (gemeinsam als „Luxottica“, „wir“ oder „uns“ bezeichnet), als Inhaber von Arnette. Luxottica Group S.p.A., ein in Italien eingetragenes Unternehmen, USt-IdNr. 10182640150, gezeichnetes Grundkapital 28.653.640,38 Euro, Eintragungsnummer im Firmenregister Mailand 00891030272, R.E.A.-Register Mailand Nr. 1348098, mit Hauptsitz in Via Cantù 2, 20123 Mailand, Italien, Telefonnummer +39 02863341, Faxnummer +39 0286334050. Bitte lesen Sie die folgenden Nutzungsbedingungen („NB“) sorgfältig, da sie festlegen, wie Sie die Website nutzen. Diese NB können jederzeit von Luxottica geändert werden, indem die geänderten NB auf der Website veröffentlicht werden. Mit der Nutzung der Website akzeptieren Sie die zum Zeitpunkt der Nutzung gültigen NB. Ihre Nutzung dieser Website setzt ausdrücklich Ihre Zustimmung zu diesen NB voraus.

1. Lizenzerteilung

Unter der Voraussetzung, dass Sie sich an die Bestimmungen und Bedingungen dieser NB halten, gewährt Ihnen Luxottica hiermit eine persönliche, widerrufbare, eingeschränkte, nicht exklusive und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Website ausschließlich für Ihre persönlichen Zwecke, während Aktivitäten im Zusammenhang mit kommerziellen, unternehmerischen oder beruflichen Tätigkeiten nicht gestattet sind. Ungeachtet des Vorstehenden ist Ihnen das Modifizieren, Übersetzen, Dekompilieren, Erstellen von abgeleiteten Werken, Kopieren, Verteilen, Disassemblieren, Ausstrahlen, Übertragen, Veröffentlichen, Entfernen oder Verändern jeglicher Eigentumshinweise oder Kennzeichnungen, das Erteilen von Lizenzen und Unterlizenzen, das Übermitteln, Verkaufen, Spiegeln, Gestalten, Verwerten, Vermieten, Verpachten der Website,das Versehen mit einem privaten Label, das Gewähren von Sicherungsrechten für ebendiese sowie die Nutzung der Website auf eine hier nicht ausdrücklich erlaubte Art und Weise nicht gestattet.

2. Nutzerdarstellungen

Mit dem Öffnen oder der Nutzung dieser Website erklären Sie, dass Sie mindestens achtzehn (18) Jahre alt sind. Wenn Sie noch nicht volljährig sind, besprechen Sie diese NB bitte mit Ihren Eltern oder Erziehungsberechtigten, da Minderjährige nur dann zur Nutzung der Website berechtigt sind, wenn ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter diesen NB in Ihrem Namen zustimmt. Darüber hinaus verpflichten Sie sich zur Einhaltung aller geltenden Gesetze und Vorschriften zur Nutzung der Website.

3. Eigentumsrechte

Diese NB bieten nur eine begrenzte Lizenz für den Zugang zu und die Nutzung der Website. Dementsprechend erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, dass Luxottica keine mit der Website verbundenen Eigentumsrechte bzw. -rechtsansprüche oder Rechte bzw. Rechtsansprüche an geistigem Eigentum an Sie oder andere Personen überträgt. Sofern nicht anders angegeben, sind sämtliche Texte, Grafiken, Benutzeroberflächen, visuellen Schnittstellen, Fotos, Töne, Kunstwerke, Computercodes (u. a. der HTML-Code), Programme, Software, Produkte, Informationen und Dokumentationen sowie das Design, die Struktur, Auswahl, Koordination, Ausdrücke, „Look and Feel“ und die Anordnung jeglicher Inhalte, die sich auf der Website befinden oder über diese verfügbar sind, Eigentum von Luxottica und werden von Luxottica kontrolliert sowie lizenziert. Arnette das/die Arnette-Logo(s) und alle anderen Namen, Logos und Ikonen, die Arnette identifizieren, sowie seine Produkte und Dienstleistungen kennzeichnen, sind geschützte Marken von Luxottica. Jede Verwendung dieser Marken – u. a. als Domain-Namen, Kontoidentifikatoren oder Suchbegriffe – ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung strengstens verboten. Andere Produkt- und Firmennamen oder Logos, die auf oder über die Website erwähnt oder angezeigt werden, sind möglicherweise Marken und/oder Dienstleistungsmarken ihrer jeweiligen Eigentümer.

4. Von Ihnen bereitgestellte Inhalte

Von Zeit zu Zeit können wir auf dieser Website Bulletin Boards, Chatrooms, Kommentarbereiche, Aushänge, Foren, Nachrichtengruppen, Postingbereiche oder ähnliche Kommunikationstools zur Verfügung stellen. In solchen Fällen freuen wir uns über Ihre Kommentare auf unserer Website. Allerdings dürfen alle Notizen, Nachrichten, Werbeplakate, Ideen, Vorschläge oder sonstige Materialien, die Sie an Luxottica übermitteln („vom Nutzer gepostete Inhalte“), keine Drittpersonen belästigen, verleumden, schlechtmachen, beschimpfen, diffamieren, bedrohen oder auf sonstige Weise deren Rechte verletzen und sie dürfen keine vulgären, obszönen, unanständigen, pornografischen, diffamierenden, rechtswidrigen oder anderweitig anstößigen Inhalte enthalten, wie von uns festgelegt. Des Weiteren dürfen vom Nutzer gepostete Inhalte keine Rechte an geistigem Eigentum, Persönlichkeitsrechte, Rechte am eigenen Bild oder sonstige Eigentumsrechte von Personen oder Organisationen verletzen. Mit der Bereitstellung aller von Ihnen als Nutzer geposteten Inhalte gewähren Sie Luxottica ein nicht ausschließliches, gebührenfreies, unbefristetes, unwiderrufliches Recht sowie eine Lizenz zur Nutzung, zum Vervielfältigen, Kopieren, Modifizieren, Ändern, zur öffentlichen Darstellung und Aufführung, zum Posten, Übertragen, Ausstrahlen, Verteilen der von Ihnen als Nutzer geposteten Inhalte oder zu deren anderweitigen Nutzung, sodass Luxottica berechtigt ist, die vom Nutzer geposteten Inhalte für jeden Zweck (u.a. Absatzförderung und Werbung) unbefristet und in allen Medien – unabhängig davon, ob letztere jetzt bekannt sind oder später entwickelt werden – zu verwenden, ohne Sie dabei zu vergüten. Sie verzichten ausdrücklich auf alle Rechte, Begründungen und Klagen hinsichtlich der Prüfung und Zulassung des Endprodukts, das in Verbindung mit den von Ihnen als Nutzer Inhalten hergestellt und verwendet werden kann. Mit der Bereitstellung der von Ihnen als Nutzer geposteten Inhalte bestätigen Sie und gewährleisten, dass Sie alle erforderlichen Rechte, Titel und Lizenzen an solchen, von Ihnen als Nutzer geposteten Inhalten besitzen und dass deren Bereitstellung auf der Website nicht (und auch nicht künftig) gegen die Rechte (u. a. in Bezug auf geistiges Eigentum und Datenschutz) Dritter verstößt oder diese verletzt.

5. Einschränkungen

Sie verpflichten sich, die Website nicht zu verändern, zu verbreiten, offenzulegen oder ganz bzw. teilweise auf dieser Website basierende Werke zu schaffen. Es ist Ihnen sowie in Ihrem Auftrag handelnden Dritten nicht gestattet, Unterlizenzen für die Website zu erteilen, letztere zu vermieten, verkaufen, verteilen, in Umlauf zu bringen, bereitzustellen, umzuwandeln, zu dekodieren, aufzulösen, zu disassemblieren, rückzuentwickeln, abgeleitete Werke davon zu erstellen, die Website oder Teile davon zu modifizieren, übersetzen, reproduzieren, kopieren, verwenden oder betreiben – es sei denn, dies wird hier ausdrücklich gestattet oder durch zwingendes Recht erlaubt. Sie erklären sich damit einverstanden, dass der Erwerb von Inhalten oder Daten durch die Nutzung der Website in Ihrer alleinigen Verantwortung liegt und dass Sie allein für jegliche Schäden am System oder Datenverluste haften, die durch die Nutzung des Dienstes – auch indirekt – verursacht werden.

6. Datenschutzerklärung

Bitte lesen Sie die Datenschutzerklärung von Luxottica, die Sie hier finden, um einen Überblick über die Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch Luxottica zu erhalten.

7. Verfügbarkeit und Fortbestehen des Dienstes

Sie erklären sich damit einverstanden, dass sich Luxottica das Recht vorbehält, nach eigenem und freiem Ermessen (i) die Website vorübergehend oder dauerhaft auszusetzen oder zu löschen und/oder (ii) jeglichen Zugang zur Website vorübergehend oder dauerhaft zu sperren.

8. Verlinkung mit anderen Websites

Die Website kann den Zugang zu anderen Websites oder sozialen Netzwerken oder Seiten erleichtern und Ihnen ein besseres Nutzungserlebnis ermöglichen. Diese Websites, Netzwerke oder Seiten wurden nicht unbedingt von Luxottica überprüft und werden stattdessen von Dritten betrieben, über die Luxottica keine Kontrolle ausübt. Dementsprechend übernimmt Luxottica ausdrücklich keinerlei Haftung für die Inhalte, Materialien, die Richtigkeit der Informationen und/oder die Qualität der Produkte oder Dienste, die von diesen Drittwebsites bereitgestellt, über diese zugänglich gemacht oder auf diesen beworben werden. Darüber hinaus bedeuten diese Links keine Billigung von Dritten oder Websites oder den von Dritten angebotenen Produkten bzw. Dienstleistungen.

9. Entschädigung

Durch die Nutzung dieser Anwendung erklären Sie sich damit einverstanden, Luxottica und seine Muttergesellschaft und verbundenen Unternehmen sowie deren Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter gegen Verluste, Schäden, Haftungen, Kosten, Ausgaben (einschließlich Anwaltskosten) zu verteidigen, zu entschädigen und schadlos zu halten, die von Dritten geltend gemacht werden und die sich aus Folgendem ergeben: (i) Ihrer Nutzung der Website und Ihrem Zugriff auf die Website; (ii) sämtliche von Ihnen als Nutzer geposteten Inhalte; (iii) Ihrem Verstoß gegen eine dieser Nutzungsbedingungen; und (iv) Ihrer Verletzung von Rechten Dritter, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Eigentums-, Datenschutz- oder geistige Eigentumsrechte. Diese Schadloshaltung gilt über die Dauer der Nutzung der Website durch Sie hinaus.

10. Rechtliche Durchsetzung

Sie erkennen an, dass jeder drohende oder tatsächliche Verstoß gegen diese NB Luxottica einen nicht wieder gutzumachenden Schaden zufügt, der sich nicht in Geldwerten beziffern lässt und gegen den Luxottica über kein angemessenes Rechtsmittel verfügt. Sie bestätigen daher, dass Luxottica zusätzlich zu anderen verfügbaren Rechtsmitteln berechtigt ist, bei einem zuständigen Gericht eine einstweilige Verfügung zu beantragen oder ein anderes angemessenes Rechtsmittel einzulegen und zugesprochen zu bekommen, um einen angedrohten oder tatsächlichen Verstoß gegen Ihre Verpflichtungen gemäß jeder Bestimmung dieser NB zu unterbinden.

11. Laufzeit und Beendigung

Diese NB enden sofort und automatisch nach unserer Benachrichtigung, wenn Sie gegen einen der Abschnitte verstoßen. Sie können diese NB auch jederzeit beenden, indem Sie die gesamte Website nicht mehr nutzen. Ihre hierin enthaltenen Verpflichtungen bleiben auch nach Beendigung dieser NB aus irgendeinem Grund bestehen.

12. Verzicht und Salvatorische Klausel

Das Versäumnis, auf der strikten Einhaltung einzelner Bestimmungen dieser NB zu bestehen, gilt nicht als Verzicht auf die Geltendmachung eines späteren oder sonstigen Verstoßes oder einer Nichterfüllung. Sollte ein Teil dieser NB – einschließlich der oben stehenden Gewährleistungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen, jedoch nicht darauf beschränkt – gemäß geltendem Recht oder per Gerichtsverfügung für nichtig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so gilt die nichtige oder nicht durchsetzbare Bestimmung als durch eine gültige, durchsetzbare Bestimmung ersetzt, die der Absicht der ursprünglichen Bestimmung am ehesten entspricht, und der Rest dieser NB bleibt in Kraft.

13. Anwendbares Recht

Diese Vereinbarung sowie alle Rechte und Pflichten der Parteien unterliegen dem italienischen Recht und sind nach diesem auszulegen, ohne Berücksichtigung der kollisionsrechtlichen Bestimmungen und unbeschadet Ihrer Rechte nach anderem anwendbarem Recht, das nicht anderweitig ausgeschlossen werden kann.

14. Unabhängige Partei

Sie sind eine unabhängige Partei. Aus diesen NB oder infolge Ihrer Nutzung der Website ergibt sich kein Joint Venture, keine Partnerschaft, kein Arbeitsverhältnis und keine Agenturbeziehung zwischen Ihnen und Luxottica.

15. Gesamtvereinbarung

Diese NB, die zusätzlichen Richtlinien und alle anderen Vereinbarungen oder Bedingungen für Dienstleistungen, Informationen oder Lizenzen, die über die Website verfügbar sind und die hiermit durch Bezugnahme vollständig in diese Vereinbarung aufgenommen werden, stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Luxottica hinsichtlich der Nutzung der Website dar und ersetzen alle vorherigen oder gleichzeitigen Mitteilungen und Vorschläge, ob elektronisch, mündlich oder schriftlich, die zwischen Ihnen und Luxottica in Bezug auf die Website gemacht wurden.

16. Keine Übertragungen

Ohne vorherige schriftliche Zustimmung durch Luxottica dürfen Sie keine Rechte aus dieser Vereinbarung abtreten oder übertragen.

17. Überschriften

Die Überschriften dienen ausschließlich der Übersichtlichkeit.

18. WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE FÜR PRODUKTE

HERSTELLER: Luxottica Group SpA, Piazzale Cadorna, 3 - 20123 MAILAND

Link zum Herunterladen der Herstellerinformationen Anmerkung: (siehe Anlage)